|





 |
A kémiai
biztonságot érintő fontosabb jogszabályok
1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről
2000. évi XXV. törvény a kémiai
biztonságról
189/2000. (XI. 8.) Korm. rendelet a kémiai terhelési bírság
alkalmazásának részletes szabályairól
25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM
együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról
44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és veszélyes
készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek
részletes szabályairól
41/2000. XII. 20.) EüM-KöM együttes rendelet az egyes veszélyes
anyagokkal, illetve veszélyes készítményekkel kapcsolatos tevékenységek
korlátozásáról
26/2000. (IX. 30.) EüM rendelet a foglalkozási eredetű rákkeltő anyagok
elleni védekezésről és az általuk okozott egészségkárosodások
megelőzéséről
52/2000. (XII. 27.) GM rendelet a termékek aeroszol csomagolásának
műszaki követelményeiről
12/2001. (V. 4.) KöM-EüM együttel rendelet a vegyi anyagok kockázatának
becsléséről és a kockázat csökkentéséről
38/2003. (VII. 7.)
EszCsM-FVm-KvVM együttes rendelet a biocid termékek előállításának és
forgalomba hozatalának feltételeiről
94/2003. (XII. 18.) GKM rendelet a cseppfolyós propán-, butángázok és
ezek elegyei tartályban vagy palackban történő forgalmazásának
szabályairól és hatósági felügyeletéről
18/2006. (I. 26) Korm. rendelet a veszélyes anyagokkal kapcsolatos
súlyos balesetek elleni védekezésről
3/2006. (I. 26.) EüM rendelet az Európai Unióban osztályozott veszélyes
anyagok jegyzékéről
61/2007. (VI. 29.) GKM rendelet a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti
Szállításáról szóló Európai Megállapodás "A" és "B" Mellékletének
belföldi alkalmazásáról
66/2007. (VII. 5.) a Veszélyes Áruk Nemzetközi Vasúti Fuvarozásáról
szóló Szabályzat (RID) belföldi alkalmazásáról
Magánvélemény!
Sajnos a veszélyes anyagok/készítmények
biztonsági adatlapjai a különböző cégek forgalmazásában teljesen
eltérőek, mind tartalmukban, a kivitelüket tekintve, mind pedig a
hozzáférésük szempontjából. A munkavédelmi szakember pedig ezek
felhasználásával, ennek segítségével tudja csak összeállítani a
veszélyekre vonatkozó kockázatbecslést. Egyáltalán nem követik
(tisztelet a kivételnek) a rendeletek előírásait.
Ennek a zavarnak a tisztázására,
megvilágítására az alábbiakban ismertetésre kerülnek a biztonsági
adatlapok kötelező tartalmi elemire vonatkozó előírások. Ezt követően az
R és S mondatok jelentéseit taglaljuk, majd a lap alján a REACH
részleteit ismerhetjük meg.
A BIZTONSÁGI
ADATLAPOK ELKÉSZÍTÉSE ÉS TARTALMI ELEMEI
A biztonsági adatlap
mechanizmust biztosít a minősített anyagokra és készítményekre vonatkozó
biztonsági információknak - beleértve a vonatkozó kémiai biztonsági
jelentés(ek)ből származó megfelelő információkat is - a közvetlen
továbbfelhasználó(k) számára az ellátási láncon keresztül való
eljuttatásához. A biztonsági adatlapon szereplő információknak meg kell
egyezniük a kémiai biztonsági jelentésben szereplő információkkal, ahol
erre a jelentésre szükség van. Ha a kémiai biztonsági jelentés
elkészült, a vonatkozó expozíciós forgatókönyv(ek)et a biztonsági
adatlap mellékletében el kell helyezni, hogy a biztonsági adatlap
megfelelő pontjai alatti, ezekre történő hivatkozásokat könnyebben meg
lehessen tenni.
Fontos, és egyben cél
is, hogy az alábbiakban felsorolt minden egyes kötelező pont tartalmának
való megfelelés és a pontosság biztosítása annak érdekében, hogy az
ennek eredményeképpen létrehozott biztonsági adatlapok lehetővé tegyék a
felhasználók számára az emberi egészség és a biztonság munkahelyi
védelmére, valamint a környezet védelmére irányuló szükséges
intézkedések megtételét.
A biztonsági
adatlapokon szereplő információknak meg kell felelniük a munkájuk során
vegyi anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók
egészségének és biztonságának védelméről szóló 98/24/EK irányelvben
meghatározott követelményeknek is. A biztonsági adatlapnak különösen
lehetővé kell tennie a munkaadó számára, hogy meghatározza, van-e
veszélyes vegyi anyag a munkahelyen, és értékelje a munkavállalóknak
ezen anyagok használatából eredő egészségi és biztonsági kockázatait.
A biztonsági
adatlapon az információkat egyértelműen és tömören kell leírni. A
biztonsági adatlapot hozzáértő személy készíti el, aki figyelembe veszi
- amennyiben ismert - a felhasználó közeg sajátos igényeit. Az anyagokat
és készítményeket forgalomba hozó személyek biztosítják, hogy az
illetékes személyek megkapják a megfelelő képzést, beleértve a
továbbképzést.
Olyan
készítményeknél, amelyeket nem soroltak be veszélyességi osztályba, de
amelyekhez a 29. cikk szerint biztonsági adatlap kell, minden pont alatt
meg kell adni a megfelelő információkat.
Néhány esetben
szükség lehet kiegészítő információkra, tekintetbe véve az anyagok és
készítmények tulajdonságainak széles skáláját. Ha egyéb esetekben
felmerül, hogy bizonyos tulajdonságokat tekintve az információnak nincs
jelentősége, vagy azt technikailag lehetetlen megadni, ennek indoklását
minden pont alatt egyértelműen jelezni kell. Minden veszélyes
tulajdonságra vonatkozóan meg kell adni az információkat. Amennyiben azt
állapítják meg, hogy nem áll fenn egy adott veszély, világosan el kell
különíteni azokat az eseteket, amikor az osztályba sorolást végző
számára semmilyen információ nem áll rendelkezésre, és azokat az
eseteket, ahol vannak negatív teszteredmények.
Az első oldalon meg
kell adni a biztonsági adatlap kiadásának dátumát. Ha egy biztonsági
adatlapot felülvizsgáltak, a címzett figyelmét fel kell hívni a
változtatásokra, valamint ki kell azt egészíteni a „Felülvizsgálva:
(dátum)” jelöléssel.
Megjegyzés
Biztonsági adatlapra
a 67/548/EGK irányelv VI. mellékletének 8. és 9. fejezetében felsorolt
bizonyos különleges anyagok és készítmények (pl. fémek tömbformában,
ötvözetek, nyomás alatt levő gázok, stb.) esetében is szükség van,
melyekre vonatkozóan címkézési eltérések vannak érvényben.
1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A
VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA
2. A VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA
3. AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ
ÖSSZETÉTEL/INFORMÁCIÓ
4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK
5. TŰZVÉDELMI
INTÉZKEDÉSEK
6. INTÉZKEDÉSEK
VÉLETLENSZERŰ KÖRNYEZETBE ENGEDÉS ESETÉN
7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS
8. AZ EXPOZÍCIÓ
ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM
9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI
TULAJDONSÁGOK
10. STABILITÁS ÉS
REAKCIÓKÉPESSÉG
11. TOXIKOLÓGIAI
INFORMÁCIÓK
12. ÖKOLÓGIAI
INFORMÁCIÓK
13. ÁRTALMATLANÍTÁSI
SZEMPONTOK
14. SZÁLLÍTÁSI
INFORMÁCIÓK
15. SZABÁLYOZÁSI
INFORMÁCIÓK
16. EGYÉB INFORMÁCIÓK
A veszélyes anyagok
veszélyeire/kockázataira utaló R mondatok
|
R 1 |
Száraz
állapotban robbanásveszélyes |
|
R 2 |
Ütés,
súrlódás, tűz vagy más gyújtóforrás robbanást okozhat |
|
R 3 |
Ütés,
súrlódás, tűz vagy egyéb gyújtóforrás rendkívüli mértékben
növeli a robbanásveszélyt |
|
R 4 |
Nagyon
érzékeny, robbanásveszélyes fémvegyületeket képez |
|
R 5 |
Hő hatására
robbanhat |
|
R 6 |
Levegővel
érintkezve vagy anélkül is robbanásveszélyes |
|
R 7 |
Tüzet
okozhat |
|
R 8 |
Éghető
anyaggal érintkezve tüzet okozhat |
|
R 9 |
Éghető
anyaggal érintkezve robbanásveszélyes |
|
R 10 |
Kevésbé
tűzveszélyes |
|
R 11 |
Tűzveszélyes |
|
R 12 |
Fokozottan
tűzveszélyes |
|
R 14 |
Vízzel
hevesen reagál |
|
R 15 |
Vízzel
érintkezve fokozottan tűzveszélyes gázok képződnek |
|
R 16 |
Oxidáló
anyaggal érintkezve robbanásveszélyes |
|
R 17 |
Levegőn
öngyulladó |
|
R 18 |
A használat
során robbanásveszélyes/tűzveszélyes gáz-levegő elegy
keletkezhet |
|
R 19 |
Robbanásveszélyes peroxidokat képezhet |
|
R 20 |
Belélegezve
ártalmas |
|
R 21 |
Bőrrel
érintkezve ártalmas |
|
R 22 |
Lenyelve
ártalmas |
|
R 23 |
Belélegezve
mérgező (toxikus) |
|
R 24 |
Bőrrel
érintkezve mérgező (toxikus) |
|
R 25 |
Lenyelve
mérgező (toxikus) |
|
R 26 |
Belélegezve
nagyon mérgező (toxikus) |
|
R 27 |
Bőrrel
érintkezve nagyon mérgező (toxikus) |
|
R 28 |
Lenyelve
nagyon mérgező (toxikus) |
|
R 29 |
Vízzel
érintkezve mérgező gázok képződnek |
|
R 30 |
A használat
során tűzveszélyessé válik |
|
R 31 |
Savval
érintkezve mérgező gázok képződnek |
|
R 32 |
Savval
érintkezve nagyon mérgező gázok képződnek |
|
R 33 |
A halmozódó
(kumulatív) hatások miatt veszélyes |
|
R 34 |
Égési
sérülést okoz |
|
R 35 |
Súlyos égési
sérülést okoz |
|
R 36 |
Szemizgató
hatású |
|
R 37 |
Izgatja a
légutakat |
|
R 38 |
Bőrizgató
hatású |
|
R 39 |
Nagyon
súlyos és maradandó egészségkárosodást okozhat |
|
R 40 |
A rákkeltő
hatás korlátozott mértékben bizonyított |
|
R 41 |
Súlyos
szemkárosodást okozhat |
|
R 42 |
Belélegezve
túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) |
|
R 43 |
Bőrrel
érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású
lehet) |
|
R 44 |
Zárt térben
hő hatására robbanhat |
|
R 45 |
Rákot
okozhat (karcinogén hatású lehet) |
|
R 46 |
Öröklődő
genetikai károsodást okozhat (mutagén hatású lehet) |
|
R 48 |
Hosszú időn
át hatva súlyos egészségkárosodást okozhat |
|
R 49 |
Belélegezve
rákot okozhat (karcinogén hatású lehet) |
|
R 50 |
Nagyon
mérgező a vízi szervezetekre |
|
R 51 |
Mérgező a
vízi szervezetekre |
|
R 52 |
Ártalmas a
vízi szervezetekre |
|
R 53 |
A vízi
környezetben hosszantartó károsodást okozhat |
|
R 54 |
Mérgező a
növényvilágra |
|
R 55 |
Mérgező az
állatvilágra |
|
R 56 |
Mérgező a
talaj szervezeteire |
|
R 57 |
Mérgező a
méhekre |
|
R 58 |
A
környezetben hosszantartó károsodást okozhat |
|
R 59 |
Veszélyes az
ózonrétegre |
|
R 60 |
A
fertilitást (fogamzóképességet vagy nemzőképességet)
károsíthatja |
|
R 61 |
A születendő
gyermekre ártalmas lehet |
|
R 62 |
A
fertilitásra (fogamzóképességre vagy nemzőképességre) ártalmas
lehet |
|
R 63 |
A születendő
gyermeket károsíthatja |
|
R 64 |
Szoptatott
újszülöttet és csecsemőt károsíthatja |
|
R 65 |
Lenyelve
ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása)
esetén tüdőkárosodást okozhat |
|
R 66 |
Ismételt
expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja |
|
R 67 |
Gőzök
álmosságot vagy szédülést okozhatnak |
|
R 68 |
Maradandó
egészségkárosodást okozhat |
|
R 14/15 |
Vízzel
hevesen reagál és közben fokozottan tűzveszélyes gázok képződnek |
|
R 15/29 |
Vízzel
érintkezve fokozottan tűzveszélyes és mérgező gázok képződnek |
|
R 20/21 |
Belélegezve
és bőrrel érintkezve ártalmas |
|
R 20/22 |
Belélegezve
és lenyelve ártalmas |
|
R 21/22 |
Bőrrel
érintkezve és lenyelve ártalmas |
|
R
20/21/22 |
Belélegezve,
bőrrel érintkezve és lenyelve ártalmas |
|
R 23/24 |
Belélegezve
és bőrrel érintkezve mérgező |
|
R 24/25 |
Bőrrel
érintkezve és lenyelve mérgező |
|
R 23/25 |
Belélegezve
és lenyelve mérgező |
|
R
23/24/25 |
Belélegezve,
bőrrel érintkezve és lenyelve mérgező |
|
R 26/27 |
Belélegezve
és bőrrel érintkezve nagyon mérgező |
|
R 26/28 |
Belélegezve
és lenyelve nagyon mérgező |
|
R
26/27/28 |
Belélegezve,
bőrrel érintkezve és lenyelve nagyon mérgező |
|
R 27/28 |
Bőrrel
érintkezve és lenyelve nagyon mérgező |
|
R 36/37 |
Szemizgató
hatású, izgatja a légutakat |
|
R 36/38 |
Szem- és
bőrizgató hatású |
|
R 37/38 |
Bőrizgató
hatású, izgatja a légutakat |
|
R
36/37/38 |
Szem- és
bőrizgató hatású, izgatja a légutakat |
|
R 39/23 |
Belélegezve
mérgező: nagyon súlyos, maradandó egészségkárosodást okozhat |
|
R 39/24 |
Bőrrel
érintkezve mérgező: nagyon súlyos, maradandó egészségkárosodást
okozhat |
|
R 39/25 |
Lenyelve
mérgező: nagyon súlyos, maradandó egészségkárosodást okozhat |
|
R
39/23/24 |
Belélegezve
és bőrrel érintkezve mérgező: nagyon súlyos, maradandó
egészségkárosodást okozhat |
|
R
39/23/25 |
Belélegezve
és lenyelve mérgező: nagyon súlyos, maradandó egészségkárosodást
okozhat |
|
R
39/24/25 |
Bőrrel
érintkezve és lenyelve mérgező: nagyon súlyos, maradandó
egészségkárosodást okozhat |
|
R
39/23/24/25 |
Belélegezve,
bőrrel érintkezve és lenyelve mérgező: nagyon súlyos, maradandó
egészségkárosodást okozhat |
|
R 39/26 |
Belélegezve
nagyon mérgező: nagyon súlyos, maradandó egészségkárosodást
okozhat |
|
R
39/26/27 |
Belélegezve
és bőrrel érintkezve nagyon mérgező: nagyon súlyos, maradandó
egészségkárosodást okozhat |
|
R 39/27 |
Bőrrel
érintkezve nagyon mérgező: nagyon súlyos, maradandó
egészségkárosodást okozhat |
|
R 39/28 |
Lenyelve
nagyon mérgező: nagyon súlyos, maradandó egészségkárosodást
okozhat |
|
R
39/26/28 |
Belélegezve
és lenyelve nagyon mérgező: nagyon súlyos, maradandó
egészségkárosodást okozhat |
|
R
39/27/28 |
Bőrrel
érintkezve és lenyelve nagyon mérgező: nagyon súlyos, maradandó
egészségkárosodást okozhat |
|
R
39/26/27/28 |
Belélegezve,
bőrrel érintkezve, lenyelve nagyon mérgező: nagyon súlyos,
maradandó egészségkárosodást okozhat |
|
R 68/20 |
Belélegezve
ártalmas: maradandó egészségkárosodást okozhat |
|
R 68/21 |
Bőrrel
érintkezve ártalmas: maradandó egészségkárosodást okozhat |
|
R 68/22 |
Lenyelve
ártalmas: maradandó egészségkárosodást okozhat |
|
R
68/20/21 |
Belélegezve
és bőrrel érintkezve ártalmas: maradandó egészségkárosodást
okozhat |
|
R
68/20/22 |
Belélegezve
és lenyelve ártalmas: maradandó egészségkárosodást okozhat |
|
R
68/21/22 |
Bőrrel
érintkezve és lenyelve ártalmas: maradandó egészségkárosodást
okozhat |
|
R
68/20/21/22 |
Belélegezve,
bőrrel érintkezve, lenyelve ártalmas: maradandó
egészségkárosodást okozhat |
|
R 42/43 |
Belélegezve
és bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáció) |
|
R 48/20 |
Hosszabb
időn át belélegezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat |
|
R 48/21 |
Hosszabb
időn át bőrrel érintkezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást
okozhat |
|
R 48/22 |
Szájon
keresztül hosszabb időn át a szervezetbe jutva ártalmas: súlyos
egészségkárosodást okozhat |
|
R
48/20/21 |
Hosszabb
időn át belélegezve és bőrrel érintkezve ártalmas: súlyos
egészségkárosodást okozhat |
|
R
48/20/22 |
Hosszabb
időn át belélegezve és szájon át a szervezetbe jutva ártalmas:
súlyos egészségkárosodást okozhat |
|
R
48/21/22 |
Hosszabb
időn át bőrrel érintkezve és szájon át a szervezetbe jutva
ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat |
|
R
48/20/21/22 |
Hosszabb
időn át belélegezve, bőrön és szájon keresztül a szervezetbe
jutva ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat |
|
R 48/23 |
Hosszabb
időn át belélegezve mérgező: súlyos egészségkárosodást okozhat |
|
R 48/24 |
Hosszabb
időn át bőrrel érintkezve mérgező: súlyos egészségkárosodást
okozhat |
|
R 48/25 |
Szájon
keresztül hosszabb időn át a szervezetbe jutva mérgező: súlyos
egészségkárosodást okozhat |
|
R
48/23/24 |
Hosszabb
időn át belélegezve és bőrön keresztül a szervezetbe jutva
mérgező: súlyos egészségkárosodást okozhat |
|
R
48/23/25 |
Hosszabb
időn át belélegezve és szájon keresztül a szervezetbe jutva
mérgező: súlyos egészségkárosodást okozhat |
|
R
48/24/25 |
Bőrön és
szájon keresztül hosszabb időn át a szervezetbe jutva mérgező:
súlyos egészségkárosodást okozhat |
|
R
48/23/24/25 |
Hosszabb
időn át belélegezve, bőrön és szájon keresztül a szervezetbe
jutva mérgező: súlyos egészségkárosodást okozhat |
|
R 50/53 |
Nagyon
mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó
károsodást okozhat |
|
R 51/53 |
Mérgező a
vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást
okozhat |
|
R 52/53 |
Ártalmas a
vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást
okozhat |
A veszélyes anyagok
biztonságos használatára utaló S mondatok
|
S 1 |
Elzárva
tartandó |
|
S 2 |
Gyermekek
kezébe nem kerülhet |
|
S 3 |
Hűvös helyen
tartandó |
|
S 4 |
Lakóterülettől távol tartandó |
|
S 5 |
... alatt
tartandó (a folyadékot a gyártó határozza meg) |
|
S 6 |
... alatt
tartandó (az inert gázt a gyártó határozza meg) |
|
S 7 |
Az edényzet
légmentesen lezárva tartandó |
|
S 8 |
Az edényzet
szárazon tartandó |
|
S 9 |
Az edényzet
jól szellőztethető helyen tartandó |
|
S 12 |
A tartályt
nem szabad légmentesen lezárni |
|
S 13 |
Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó |
|
S 14 |
...-tól/-től
távol tartandó [az összeférhetetlen anyago(ka)t a gyártó
határozza meg] |
|
S 15 |
Hőhatástól
távol tartandó |
|
S 16 |
Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás |
|
S 17 |
Éghető
anyagoktól távol tartandó |
|
S 18 |
Az
edényzetet óvatosan kell kezelni és kinyitni |
|
S 20 |
Használat
közben enni, inni nem szabad |
|
S 21 |
Használat
közben tilos a dohányzás |
|
S 22 |
Az anyag
porát nem szabad belélegezni |
|
S 23 |
A keletkező
gázt/füstöt/gőzt/permetet nem szabad belélegezni (a gyártó
határozza meg) |
|
S 24 |
A bőrrel
való érintkezés kerülendő |
|
S 25 |
Kerülni kell
a szembejutást |
|
S 26 |
Ha szembe
jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni |
|
S 27 |
A
szennyezett ruhát azonnal le kell vetni/venni |
|
S 28 |
Ha az anyag
a bőrre kerül, ...-val/vel bőven azonnal le kell mosni (az
anyagot a gyártó határozza meg) |
|
S 29 |
Csatornába
engedni nem szabad |
|
S 30 |
Soha nem
szabad vízzel keverni |
|
S 33 |
A sztatikus
feltöltődés ellen védekezni kell |
|
S 35 |
Az anyagot
és az edényzetét megfelelő módon ártalmatlanítani kell |
|
S 36 |
Megfelelő
védőruházatot kell viselni |
|
S 37 |
Megfelelő
védőkesztyűt kell viselni |
|
S 38 |
Ha a
szellőzés elégtelen, megfelelő légzőkészüléket kell használni |
|
S 39 |
Szem-/arcvédőt kell viselni |
|
S 40 |
A padlót és
a beszennyeződött tárgyakat ...-val/-vel kell tisztítani (az
anyagot a gyártó határozza meg) |
|
S 41 |
Robbanás
vagy tűz esetén a keletkező gázokat nem szabad belélegezni |
|
S 42 |
Füst-/permetképződés esetén megfelelő légzésvédőt kell viselni
(típusát a gyártó adja meg) |
|
S 43 |
Tűz esetén
...-val/-vel oltandó (az anyagot a gyártó határozza meg). Ha a
víz használata fokozza a veszélyt, „Víz használata tilos”
mondatot is hozzá kell tenni |
|
S 45 |
Baleset vagy
rosszullét esetén azonnal orvost kell hívni. Ha lehetséges, a
címkét meg kell mutatni |
|
S 46 |
Lenyelése
esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az
edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell
mutatni |
|
S 47 |
... °C
feletti hőmérsékleten nem tárolható (a gyártó határozza meg) |
|
S 48 |
...-val/-vel
nedvesen tartandó (az anyagot a gyártó határozza meg) |
|
S 49 |
Csak az
eredeti edényzetben tárolható |
|
S 50 |
...val/-vel
nem keverhető (az anyagot a gyártó határozza meg) |
|
S 51 |
Csak jól
szellőztetett helyen használható |
|
S 52 |
Nagy
felületű, tartózkodásra alkalmas helyiségekben nem használható |
|
S 53 |
Kerülni kell
az expozíciót, - használatához külön utasítás szükséges |
|
S 56 |
Az anyagot
és edényzetét veszélyes-, vagy speciális hulladék gyűjtőhelyre
kell vinni |
|
S 57 |
A
környezetszennyezés elkerülésére megfelelő edényzetet kell
használni |
|
S 59 |
A
hulladékanyag visszanyeréséhez/újrahasznosításához a
gyártótól/forgalmazótól kell tájékoztatást kérni |
|
S 60 |
Az anyagot
és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani |
|
S 61 |
Kerülni kell
az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell
kérni/Biztonsági adatlap |
|
S 62 |
Lenyelés
esetén hánytatni tilos: azonnal orvoshoz kell fordulni és
megmutatni az edényzetet vagy a címkét |
|
S 63 |
Belégzés
miatt bekövetkező baleset esetén a sérültet friss levegőre kell
vinni és biztosítani számára a nyugalmat |
|
S 64 |
Lenyelés
esetén a szájat vízzel öblítjük ki (csak abban az esetben ha a
sérült nem eszméletlen). |
|
S 1/2 |
Elzárva és
gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó |
|
S 3/7 |
Az edényzet
jól lezárva, hűvös helyen tartandó |
|
S 3/9/14 |
Hűvös, jól
szellőztethető helyen, ...-tól/-től távol tartandó [az
összeférhetetlen anyag(oka)t a gyártó határozza meg] |
|
S 3/9/49 |
Hűvös, jól
szellőztethető helyen, csak az eredeti edényben tárolható |
|
S
3/9/14/49 |
Hűvös, jól
szellőztethető helyen, ...-tól/-től távol, csak az eredeti
edényzetben tárolható [az összeférhetetlen anyag(oka)t a gyártó
határozza meg] |
|
S 3/14 |
Hűvös
helyen, ...-tól/-től távol tartandó [az összeférhetetlen
anyag(oka)t a gyártó határozza meg] |
|
S 7/8 |
Az edényzet
légmentesen lezárva, szárazon tartandó |
|
S 7/9 |
Az edényzet
légmentesen lezárva és jól szellőztethető helyen tartandó |
|
S 7/47 |
Az edényzet
légmentesen lezárva ... °C hőmérsékletet nem meghaladó helyen
tárolható (a hőmérsékletet a gyártó határozza meg) |
|
S 20/21 |
A használat
közben enni, inni és dohányozni nem szabad |
|
S 24/25 |
Kerülni kell
a bőrrel való érintkezést és a szembejutást |
|
S 27/28 |
Ha az anyag
a bőrre jut, a szennyezett ruhát rögtön le kell vetni és a bőrt
kellő mennyiségű ...- val/-vel azonnal le kell mosni (az anyagot
a gyártó határozza meg) |
|
S 29/35 |
Csatornába
engedni nem szabad. Az anyagot és edényzetét megfelelő módon
ártalmatlanítani kell |
|
S 29/56 |
Csatornába
engedni nem szabad, az anyagot és az edényzetét a veszélyes-
vagy speciális hulladékgyűjtő helyre kell vinni |
|
S 36/37 |
Megfelelő
védőruházatot és védőkesztyűt kell viselni |
|
S 36/39 |
Megfelelő
védőruházatot és szem-/arcvédőt kell viselni |
|
S 37/39 |
Megfelelő
védőkesztyűt és arc-/szemvédőt kell viselni |
|
S
36/37/39 |
Megfelelő
védőruházatot, védőkesztyűt és szem-/arcvédőt kell viselni |
|
S 47/49 |
... °C
hőmérsékleten, csak az eredeti edényzetben tárolható (a
hőmérsékletet a gyártó határozza meg) |
REACH
korrigált szövege magyarul 2007. május

REACH
teljes szövege magyarul
 REACH
HATÁRIDŐ TÁBLÁZAT (forrás:
http://www.reachcentrum.hu/ )
 |